Datganiad hygyrchedd

Mae’r datganiad hygyrchedd hwn yn berthnasol i wefan parc-bute.com.

Cynhelir y wefan hon gan Gyngor Caerdydd. Rydym am i gynifer o bobl â phosibl allu defnyddio’r wefan hon.  Er enghraifft, mae hynny’n golygu y dylech allu:

  • newid lliwiau, lefelau cyferbyniad a ffontiau gan ddefnyddio gosodiadau porwr neu ddyfais,
  • chwyddo hyd at 400% heb i’r testun fynd oddi ar y sgrin
  • llywio’r wefan gan ddefnyddio bysellfwrdd neu feddalwedd adnabod lleferydd, a
  • gwrando ar y rhan fwyaf o’r wefan gan ddefnyddio darllenydd sgrin (gan gynnwys y fersiynau mwyaf diweddar o JAWS, NVDA a VoiceOver)

Rydym hefyd wedi gwneud y testun ar y wefan mor syml â phosibl i’w ddeall.

Mae gan AbilityNet gyngor ar wneud eich dyfais yn haws ei defnyddio os oes gennych anabledd.

Adborth a gwybodaeth gyswllt

Cysylltwch â ni os ydych:

  • yn dod o hyd i unrhyw broblemau nad ydynt wedi’u rhestru ar y dudalen hon,
  • yn credu nad ydym yn bodloni gofynion hygyrchedd, neu
  • os oes angen gwybodaeth arnoch am y wefan hon mewn fformat gwahanol

E-bost: butepark@cardiff.gov.uk

Byddwn yn ystyried eich cais ac yn cysylltu â chi cyn gynted â phosibl.

Gweithdrefn orfodi

Mae’r Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol (EHRC) yn gyfrifol am orfodi Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau a Rhaglenni Symudol) (Rhif 2) 2018 (y ‘rheoliadau hygyrchedd’). Os nad ydych yn fodlon ar sut rydym yn ymateb i’ch cwyn,  cysylltwch â’r Gwasanaeth Cynghori a Chefnogi Cydraddoldeb (EASS).

Gwybodaeth dechnegol am hygyrchedd y wefan hon

Mae Cyngor Caerdydd wedi ymrwymo i wneud ei wefan yn hygyrch, yn unol â Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau a Rhaglenni Symudol) (Rhif 2) 2018.

Statws cydymffurfio

Mae’r wefan hon yn cydymffurfio’n rhannol â Safon AA y Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe fersiwn 2.2, oherwydd y diffyg cydymffurfio a’r eithriadau a restrir isod.

Cynnwys nad yw’n hygyrch

Nid yw’r cynnwys a restrir isod yn hygyrch am y rhesymau canlynol.

Diffyg cydymffurfio â'r rheoliadau hygyrchedd

Problem hygyrchedd

Meini prawf WCAG

Nifer o broblemau

Cyfunwch ddolenni cyfagos â'r un gyrchfan

WCAG 2.0 A 1.1.1

105

Trwsiwch rifau adnabod dyblyg

WCAG 2.0 A 4.1.1

98

Ysgrifennwch restrau neu grwpiau o ddolenni yn semantig

WCAG 2.0 A 1.3.1

82

Anelwch at ddefnyddio rheolaethau rhyngweithiol mawr

WCAG 2.1 AAA 2.5.5

66

Gwnewch yn siŵr y gall darllenwyr sgrin ddefnyddio’r dolenni

WCAG 2.0 A 4.1.2

58

Ni ddylai delweddau â thestun amgen gwag nodi teitlau

WCAG 2.0 A 1.1.1

52

Sicrhewch fod pob tudalen yn cynnwys pennawd lefel uchaf

WCAG 2.0 A 1.3.1

48

Ychwanegwch benawdau at dablau

WCAG 2.0 A 1.3.1

46

Osgowch ddefnyddio'r un testun dolen ar gyfer cyrchfannau gwahanol

WCAG 2.0 A 2.4.4

43

Anelwch at osod cyferbyniad uchel iawn ar y testun (AAA)

WCAG 2.0 AAA 1.4.6

42

Gwnewch yn siŵr nad yw'r cynnwys yn rhy anodd ei ddeall

WCAG 2.0 AAA 3.1.5

26

Nodwch deitl ar gyfer pob ffrâm

WCAG 2.0 A 2.4.1

22

Ychwanegwch gwmpas i benawdau’r tabl

WCAG 2.0 A 1.3.1

17

Nodwch destun amgen ar gyfer delweddau priodol

WCAG 2.0 A 1.1.1

13

Gwnewch yn siŵr bod cydrannau rhyngweithiol yn ddigon pell oddi wrth ei gilydd

WCAG 2.2 AA 2.5.8

12

Sicrhewch fod labeli rheoli ffurflenni

WCAG 2.0 A 1.3.1

6

Diffiniwch y rhestrau'n gywir

WCAG 2.0 A 1.3.1

6

Gwnewch yn siŵr bod rheolaethau yn cyferbynnu'n ddigonol â'u hamgylchedd

WCAG 2.1 AA 1.4.11

6

Gwnewch yn siŵr bod gan destun gyferbynnedd digonol (AA)

WCAG 2.0 AA 1.4.3

5

Ychwanegwch allwedd ar gyfer pob set maes

WCAG 2.0 A 1.3.1

4

Gwnewch yn siŵr bod penawdau'n cynnwys testun

WCAG 2.0 A 1.3.1

4

Nodwch bwrpas meysydd yn rhaglennol

WCAG 2.1 AA 1.3.5

4

Gwnewch yn siŵr bod dolenni yn cael eu gwahaniaethu gan fwy na lliw yn unig

WCAG 2.0 A 1.4.1

3

Nodwch destun amgen ar gyfer delweddau y tu mewn i’r dolenni

WCAG 2.0 A 1.1.1

2

Gwnewch yn siŵr nad yw tudalennau yn sgrolio mewn dau ddimensiwn ar sgriniau bach

WCAG 2.1 AA 1.4.10

2

Gwnewch yn siŵr nad oes angen chwyddo a sgrolio 2D ar sgriniau bach ar dudalennau

WCAG 2.1 AA 1.4.10

1

Osgowch destun amgen sydd yr un fath â thestun cyfagos

WCAG 2.0 A 1.1.1

1

Gwnewch yn siŵr bod dolenni'n egluro eu pwrpas

WCAG 2.0 A 2.4.4

1

Osgowch gysylltu ag angorau nad ydynt yn bodoli

WCAG 2.0 A 2.4.1

1

Gwnewch yn siŵr bod rhestrau wedi eu marcio'n gywir

WCAG 2.0 A 4.1.1

1

Gwnewch yn siŵr bod capsiynau’n cael eu darparu ar gyfer pob darn o sain a fideo wedi'i recordio ymlaen llaw

WCAG 2.0 A 1.2.2

1

Caniatewch i ddefnyddwyr neidio i'r cynnwys yn gyflym

WCAG 2.0 A 2.4.1

1

 

Beth rydyn ni’n ei wneud i wella hygyrchedd

Rydym yn rhoi cymorth a hyfforddiant i’r rhai sy’n gweinyddu’r wefan, er mwyn sicrhau bod safonau’n cael eu cadw wrth ddiweddaru’r wefan. Byddwn yn adolygu’r wefan o bryd i’w gilydd.

Paratoi’r datganiad hygyrchedd hwn

Paratowyd y datganiad hwn ar 08/01/2026.

Fe’i hadolygwyd ddiwethaf ar 08/01/2026.

Profwyd y wefan hon ddiwethaf ar 04/01/2026 gan Silktide gyda gwiriadau llaw ychwanegol a gyflawnir gan ein tîm gwefan.

Diweddarwyd y datganiad hwn ddiwethaf ar 08/01/2026.