{"id":14361,"date":"2026-09-08T07:20:37","date_gmt":"2026-09-08T07:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bute-park.com\/?page_id=14361"},"modified":"2026-09-08T07:20:37","modified_gmt":"2026-09-08T07:20:37","slug":"telerau-ac-amodau-llogi-canolfannau-ymwelwyr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/llogi-ystafell-canolfan-ymwelwyr\/telerau-ac-amodau-llogi-canolfannau-ymwelwyr\/","title":{"rendered":"Telerau ac Amodau Llogi Canolfannau Ymwelwyr"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"vce-row-container\">\r\n<div id=\"el-967df2b9\" class=\"vce-row vce-element--has-background vce-row--col-gap-0 page_top vce-row-content--top\" data-vce-full-width=\"true\" data-vce-do-apply=\"all el-967df2b9\">\r\n<div class=\"vce-content-background-container\">\r\n<div class=\"vce-asset-background-simple-container vce-visible-all-only vce-asset-background-simple--style-cover vce-asset-background-simple--position-center-center\">\r\n<div class=\"vce-asset-background-simple\">\r\n<div class=\"vce-asset-background-simple-item vcv-lozad\" data-background-image=\"https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/gorsedd_stones.jpg\">\u00a0<\/div>\r\n<noscript>\r\n                <div class=\"vce-asset-background-simple-item\" style=\"background-image: url(https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/gorsedd_stones.jpg)\"><\/div>\r\n              <\/noscript><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\r\n<div id=\"el-4c9040d0\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\r\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-4c9040d0\">\r\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-4c9040d0\">\r\n<div id=\"page_title\" class=\"vce-text-block\">\r\n<div id=\"el-174c79e1\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-174c79e1\">\r\n<h1>Telerau ac Amodau Llogi Canolfannau Ymwelwyr<\/h1>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"vce-row-container\">\r\n<div id=\"el-791e05ca\" class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 friends_bg vce-row-content--top\" data-vce-full-width=\"true\" data-vce-do-apply=\"all el-791e05ca\">\r\n<div class=\"vce-content-background-container\">\u00a0<\/div>\r\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\r\n<div id=\"el-e08a5a6c\" class=\"vce-col vce-col--md-auto vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\r\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-e08a5a6c\">\r\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-e08a5a6c\">\r\n<div class=\"vce-text-block\">\r\n<div id=\"el-3ed629a1\" class=\"vce-text-block-wrapper vce\" data-vce-do-apply=\"all el-3ed629a1\">\r\n<h2>Darllenwch yr amodau llogi hyn yn ofalus.<\/h2>\r\n<p><br \/>Canolfan Ymwelwyr Parc Bute<br \/>Parc Bute<br \/>Caerdydd<br \/>CF10 3DX<\/p>\r\n<p><strong>1) Amodau <br \/><\/strong>Yn yr amodau hyn mae'r \"Llogwr\" yn golygu'r person sy'n llofnodi ffurflen y cytundeb, y person a ddynodwyd fel Cyfrifol ar y safle am y cyfnod Llogi, ac mae'n cynnwys y sefydliad y gwneir y cais ar ei ran.\u00a0<br \/>Mae \u201cCyngor\u201d yn golygu Cyngor Dinas Caerdydd. \u00a0<br \/>Mae \u201cRheolwyr\u201d neu \u201cRheolwr\u201d yn golygu Swyddog y Cyngor sy\u2019n gyfrifol am y safle yn ystod yr archeb.\u00a0<br \/>Bydd y \"Fangre\" yn golygu'r ystafelloedd\/cyfleusterau\/offer yng Nghanolfan Ymwelwyr Parc Bute y cyfeirir atynt yn y ffurflen archebu ar-lein. \u00a0<br \/>Bydd \"taliad\" yn golygu'r swm sydd i'w dalu gan y llogwr fel y nodir ar wefan Parc Bute ar \u00f4l cwblhau'r ffurflen archebu ar-lein ar gyfer defnyddio'r fangre.\u00a0<br \/>Dim ond ar \u00f4l derbyn ffurflen archebu ar-lein wedi'i chwblhau'n llawn y gellir llogi'r Fangre.\u00a0<br \/>\u00a0<br \/><strong>2) Taliad\u00a0<br \/><\/strong>Bydd y Llogwr yn talu'r Taliad i'r Cyngor ar \u00f4l derbyn anfoneb swyddogol.\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>3) Canslo<\/strong>\u00a0<br \/><strong>a) Gan y Llogwr:<\/strong> Rhaid hysbysu pob canslad yn ysgrifenedig o leiaf 2 ddiwrnod gwaith cyn dyddiad yr archeb. Gall methu \u00e2 rhoi rhybudd arwain at godi'r ffi llogi lawn.\u00a0<br \/><strong>b) Gan y Cyngor:<\/strong> Mae'r Cyngor yn cadw'r hawl i ganslo neu gau'r cyfleuster ar gyfer digwyddiadau ac amgylchiadau mawr allanol y tu hwnt i'w reolaeth.\u00a0 Yn yr achos hwn, bydd unrhyw arian a dalwyd yn cael ei ad-dalu'n llawn.\u00a0<br \/>\u00a0\u00a0<br \/><strong>4) Defnydd o Fangre\u00a0<br \/>a)<\/strong> Cyn dechrau'r cyfnod llogi, bydd Swyddog y Cyngor yn archwilio'r fangre i ganfod ei chyflwr a bydd unrhyw gofnod a wneir yn dystiolaeth bendant o gyflwr y fangre at ddibenion y cytundeb hwn.\u00a0<br \/><strong>b)<\/strong> Dim ond at y diben y cytunwyd arno y gall y Llogwr ddefnyddio'r fangre.\u00a0Os bydd defnydd anawdurdodedig, gall y Rheolwyr atal achosion a throi'r Llogwr allan.<br \/><strong>c)<\/strong> Nid yw'r Cyngor yn rhoi unrhyw warant bod y fangre\u2019n addas at y diben penodedig ac ni roddir unrhyw warant benodol neu ymhlyg ynghylch cyflwr neu addasrwydd y Fangre neu'r offer gan y Cyngor.\u00a0<br \/><strong>d)<\/strong> Mae'r Cyngor yn cadw meddiant cyfreithiol o'r fangre a bydd gan y Cyngor, a phawb a awdurdodwyd ganddo, yr hawl bob amser i fynd i mewn i'r fangre a bod ynddo ac i ddefnyddio'r rhannau sy'n weddill o'r eiddo at unrhyw ddiben. <br \/><strong>e)<\/strong> Ni ddylid is-osod y fangre ac ni chaniateir i'r Llogwr drosglwyddo cyfrifoldeb am yr archeb ganiat\u00e2d y Rheolwyr.<br \/><strong>f)<\/strong> Mae'r Llogwr yn gyfrifol am sicrhau bod rhagofalon iechyd a diogelwch digonol yn cael eu gweithredu wrth iddynt ddefnyddio'r Fangre.\u00a0<br \/><strong>g)<\/strong> Bydd staff y safle yn nodi dodrefn ac offer i'w defnyddio fel y gofynnir amdano yn y ffurflen archebu. Os oes angen offer ychwanegol, rhaid i'r Llogwr gyflenwi hyn.\u00a0<br \/>\u00a0<br \/><strong>5) Amseroedd archebu<\/strong>\u00a0<br \/><strong>a)<\/strong> Mae amseroedd archebu yn cynnwys amser ar gyfer paratoi a glanhau.\u00a0<br \/><strong>b)<\/strong> Bydd llogi yn dechrau ac yn gorffen ar yr amseroedd y gofynnwyd amdanynt ar y ffurflen archebu.\u00a0 Ni fydd mynediad i'r safle cyn yr amser cychwyn y gofynnwyd amdano a bydd t\u00e2l amser ychwanegol ynghyd \u00e2 ffi weinyddol sefydlog o \u00a350+TAW.<\/p>\r\n<p>\u00a0<br \/><strong>6) Difrod<\/strong>\u00a0<br \/>Bydd y Llogwr yn talu am unrhyw ddifrod a achosir gan eu gwesteion neu wahoddedigion.\u00a0<br \/>\u00a0<br \/><strong>7) Rheoli<\/strong>\u00a0<br \/>Rhaid i'r Llogwr fod yn bresennol bob amser yn ystod y cyfnod Llogi a bydd \u00a0yn gyfrifol am ymddygiad priodol y gr\u0175p.\u00a0Lle bo hynny'n briodol, bydd y Llogwr yn gyfrifol am gydymffurfio \u00e2'r holl ofynion amddiffyn plant cyfredol fel y'u rheoleiddir gan Arolygiaeth Gofal Cymru. Rhaid i blant dan 18 oed gael eu goruchwylio gan oedolyn cyfrifol bob amser wrth ddefnyddio'r Fangre.<br \/>\u00a0\u00a0<br \/><strong>8) Indemniad\u00a0<br \/><\/strong>Bydd y Llogwr yn indemnio'r Cyngor yn erbyn pob hawliad am ddifrod, iawndal a\/neu gostau mewn perthynas ag anaf (angheuol neu fel arall) i a\/neu ddifrod i eiddo unrhyw bersonau a achosir gan neu sy'n deillio o ddigwyddiad i neu mewn unrhyw ffordd sy'n gysylltiedig \u00e2 defnydd y Llogwr o'r fangre hon. Efallai y bydd angen cop\u00efau o dystysgrifau Yswiriant y Llogwr hefyd. Mae\u2019r Llogwr yn defnyddio\u2019r safle a\u2019r offer ar ei fenter ei hun yn llwyr ac ni fydd y Cyngor yn gyfrifol am unrhyw farwolaeth, anaf na difrod i bersonau neu eiddo, nac am eitemau wedi\u2019u colli neu eu dwyn, nac yn atebol mewn unrhyw ffordd arall i\u2019r Llogwr, ei westeion neu drydydd part\u00efon.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>9) Eiddo sy'n perthyn i'r Llogwr<\/strong>\u00a0<br \/>Ni fydd y Cyngor a'i gyflogeion yn gyfrifol am unrhyw ddifrod neu golled eiddo sy'n eiddo i'r Llogwr, neu unrhyw berson a ganiateir ganddynt i fynd i mewn i'r fangre yn ystod y cyfnod llogi.<br \/>\u00a0<br \/><strong>10) Defnyddio offer trydanol<\/strong>\u00a0<br \/>Rhaid i'r Llogwr sicrhau bod eu hoffer trydanol eu hunain yn ddiogel ac yn addas i'r diben.\u00a0<br \/>\u00a0<br \/><strong>11) Gwirod a lluniaeth<\/strong>\u00a0<br \/>Ni chaniateir dod mewn \u00e2 gwirod meddwol na lluniaeth, na\u2019u gwerthu neu yfed ar y safle heb ganiat\u00e2d y Cyngor a thrwyddedu priodol.\u00a0<br \/>\u00a0<br \/><strong>12) S\u0175n<\/strong>\u00a0<br \/>Rhaid i'r Llogwr gadw s\u0175n i lefel nad yw'n tarfu ar weithrediad arferol dyddiol y Ganolfan Ymwelwyr a'i swyddfa.<br \/>\u00a0<br \/><strong>13) Taliadau<\/strong>\u00a0<br \/>Y ffioedd am ddefnyddio Mangre fydd y rhai sy'n bodoli ar yr adeg honno pan fydd y Llogwr yn archebu'r Fangre.<br \/>\u00a0<br \/><strong>14) T\u00e2n a gwac\u00e1u<\/strong>\u00a0<br \/>Mae'r Llogwr yn gyfrifol am ymgyfarwyddo \u00e2 gweithdrefnau gwac\u00e1u t\u00e2n ac argyfwng y Fangre a chynghori eu gwesteion yn unol \u00e2 hynny.<br \/>\u00a0<br \/><strong>15) Cymorth Cyntaf<\/strong>\u00a0<br \/>Mae'r Llogwr yn gyfrifol am ddarpariaeth cymorth cyntaf digonol i'w gwesteion a'u mynychwyr. Mae blwch cymorth cyntaf safonol ar gael yn y Ganolfan Ymwelwyr.\u00a0<br \/>\u00a0\u00a0<br \/><strong>16) Parcio Ceir\u00a0<br \/><\/strong>Nid oes darpariaeth parcio yng Nghanolfan Ymwelwyr Parc Bute.\u00a0<\/p>\r\n<p>Gall y Llogwr drefnu mynediad i gerbydau ar gyfer llwytho a dadlwytho offer gyda Rheoli Adeiladau ar adeg archebu.<\/p>\r\n<p>Mae'r cyfleusterau parcio cyhoeddus agosaf ym meysydd parcio Talu ac Arddangos Heol y Gogledd a Gerddi Sophia. Nid yw'r Cyngor yn gwneud unrhyw hawliad na gwarant ynghylch diogelwch y maes parcio ac mae unrhyw gerbydau modur yn cael eu gadael yn gyfan gwbl ar risg y perchennog.<br \/>\u00a0\u00a0<br \/><strong>17) Darlledu \/ Ffilmio \/ Ffotograffiaeth<\/strong>\u00a0<br \/>Ni chaniateir Darlledu \/ Ffilmio \/ Ffotograffiaeth gan y Llogwr heb ganiat\u00e2d o flaen llaw Rheolwr y safle a Thrwydded Ffilm ddilys gan Gyngor Caerdydd.<\/p>\r\n<p>\u00a0<br \/><strong>18) Arlwyo a lluniaeth\u00a0<br \/><\/strong>Gall y Llogwr a'u gwesteion fwyta bwyd a diod yn y Fangre o fewn yr ardaloedd dynodedig.<\/p>\r\n<p>Nid yw'r Cyngor yn derbyn unrhyw atebolrwydd na chyfrifoldeb am unrhyw fwyd neu ddiod a fwyteir\/yfir yn yr Adeilad. Dylid gwneud unrhyw gwestiynau neu gwynion am ddarpariaeth arlwyo i'r darparwr arlwyo'n uniongyrchol.<br \/>\u00a0\u00a0<br \/><strong>19) Polisi Cyfle Cyfartal\u00a0<br \/><\/strong>Rhaid i'r Llogwr beidio \u00e2 gwahaniaethu ar sail a ddiogelir gan y gyfraith, a rhaid iddo gydymffurfio \u00e2 deddfwriaeth cydraddoldeb perthnasol.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"vce-row-container\">\r\n<div id=\"el-5a45f4d8\" class=\"vce-row vce-row--col-gap-30 grey_box vce-row-content--top\" data-vce-full-width=\"true\" data-vce-do-apply=\"all el-5a45f4d8\">\r\n<div class=\"vce-content-background-container\">\u00a0<\/div>\r\n<div class=\"vce-row-content\" data-vce-element-content=\"true\">\r\n<div id=\"el-be02d5aa\" class=\"vce-col vce-col--md-66-66p vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-first vce-col--lg-first vce-col--xl-first\">\r\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-be02d5aa\">\r\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-be02d5aa\">\r\n<div class=\"vcv-row-control-wrapper\">\u00a0<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div id=\"el-9d20e8cf\" class=\"vce-col vce-col--md-33-34p vce-col--xs-1 vce-col--xs-last vce-col--xs-first vce-col--sm-last vce-col--sm-first vce-col--md-last vce-col--lg-last vce-col--xl-last\">\r\n<div class=\"vce-col-inner\" data-vce-do-apply=\"border margin background  el-9d20e8cf\">\r\n<div class=\"vce-col-content\" data-vce-element-content=\"true\" data-vce-do-apply=\"padding el-9d20e8cf\">\r\n<div class=\"vcv-row-control-wrapper\">\u00a0<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 Telerau ac Amodau Llogi Canolfannau Ymwelwyr \u00a0 Darllenwch yr amodau llogi hyn yn ofalus. Canolfan Ymwelwyr Parc ButeParc ButeCaerdyddCF10 3DX 1) Amodau Yn yr amodau hyn mae&#8217;r &#8220;Llogwr&#8221; yn golygu&#8217;r person sy&#8217;n llofnodi ffurflen y cytundeb, y person a ddynodwyd fel Cyfrifol ar y safle am y cyfnod Llogi, ac mae&#8217;n cynnwys y sefydliad&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/bute-park.com\/cy\/llogi-ystafell-canolfan-ymwelwyr\/telerau-ac-amodau-llogi-canolfannau-ymwelwyr\/\">View Telerau ac Amodau Llogi Canolfannau Ymwelwyr<\/a>","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":9500,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14361","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14361"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14368,"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14361\/revisions\/14368"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}