{"id":7207,"date":"2021-03-29T15:57:39","date_gmt":"2021-03-29T15:57:39","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-butepark.azurewebsites.net\/event_guide\/sophia-gardens\/"},"modified":"2025-06-30T13:40:03","modified_gmt":"2025-06-30T13:40:03","slug":"gerddi-sophia","status":"publish","type":"event_guidance","link":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/event_guide\/gerddi-sophia\/","title":{"rendered":"Gerddi Sophia"},"content":{"rendered":"\n<p>Mae Gerddi Sophia yn barcdir rhestredig gradd II ar gofrestr parciau a gerddi hanesyddol Cadw. Mae\u2019r parcdir i\u2019r de o faes parcio talu ac arddangos Gerddi Sophia gyda mynediad i gerbydau drwy Glos Sophia, oddi ar Heol y Gadeirlan.<\/p>\n\n\n\n<p>Bydd cyfnod gorffwys o 4-6 wythnos yn cael ei ychwanegu at y calendr argaeledd ar \u00f4l digwyddiadau \u00e2 seilwaith sylweddol neu sy\u2019n cael effaith sylweddol ar y tir i ganiat\u00e1u i&#8217;r tir adfer.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae&#8217;r gofod digwyddiadau wrth ymyl safleoedd preswyl a busnes, gan gynnwys gwesty, felly bydd ceisiadau am ddigwyddiadau yn cael eu hasesu gan ystyried y tarfu posibl ar y rhain.<\/p>\n\n\n\n<p>Gellir defnyddio\u2019r safle hwn ar gyfer:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Teithiau cerdded \/ rasys \/reidiau beic elusennol<\/li>\n\n\n\n<li>Part\u00efon preifat neu gorfforaethol<\/li>\n\n\n\n<li>Digwyddiadau cymunedol gyda seilwaith cyfyngedig \/cymedrol<\/li>\n\n\n\n<li>Digwyddiadau theatr awyr agored<\/li>\n\n\n\n<li>Maes parcio gorlif mewn cysylltiad \u00e2 digwyddiadau ym Mharc Bute neu Gastell Caerdydd<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"435\" data-id=\"3513\" src=\"https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Site-Sophia-Gardens-700x435.jpg\" alt=\"Sophia Gardens aerial view\" class=\"wp-image-3513\" srcset=\"https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Site-Sophia-Gardens-700x435.jpg 700w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Site-Sophia-Gardens-250x155.jpg 250w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Site-Sophia-Gardens-768x478.jpg 768w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Site-Sophia-Gardens-120x75.jpg 120w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Site-Sophia-Gardens.jpg 1076w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"367\" data-id=\"3520\" src=\"https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Sophia-Gardens-Event-Area-2017-Aerial-View-with-m2-700x367.jpg\" alt=\"Sophia gardens area plan\" class=\"wp-image-3520\" srcset=\"https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Sophia-Gardens-Event-Area-2017-Aerial-View-with-m2-700x367.jpg 700w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Sophia-Gardens-Event-Area-2017-Aerial-View-with-m2-250x131.jpg 250w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Sophia-Gardens-Event-Area-2017-Aerial-View-with-m2-768x403.jpg 768w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Sophia-Gardens-Event-Area-2017-Aerial-View-with-m2-120x63.jpg 120w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Sophia-Gardens-Event-Area-2017-Aerial-View-with-m2.jpg 1121w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"525\" data-id=\"6523\" src=\"https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Photo-2-Sophia-Gardens-May-2020-700x525.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6523\" srcset=\"https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Photo-2-Sophia-Gardens-May-2020-700x525.jpg 700w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Photo-2-Sophia-Gardens-May-2020-250x188.jpg 250w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Photo-2-Sophia-Gardens-May-2020-768x576.jpg 768w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Photo-2-Sophia-Gardens-May-2020-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Photo-2-Sophia-Gardens-May-2020-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Photo-2-Sophia-Gardens-May-2020-120x90.jpg 120w, https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Photo-2-Sophia-Gardens-May-2020-scaled.jpg 1333w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong><strong>Lleoliad<\/strong><\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/www.google.co.uk\/maps\/place\/Bute+Park\/@51.4827741,-3.1893859,18.31z\/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x41e744e3c5cba3e6!8m2!3d51.4845766!4d-3.185252\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Google Map<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong><strong><strong>Maint<\/strong><\/strong><\/strong><\/td><td>4,000 metr sgw\u00e2r<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Mesuriadau<\/strong><\/strong><\/td><td>Tua: 79m x 52m<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Cynllun y Safle<\/strong><\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/bute-park.com\/cy\/event_guide\/gweithgaredd-trwyddedadwy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mae\u2019r safle yn dod dan Drwydded Safle Gerddi Sophia<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Ffi Llogi<\/strong><\/strong><\/td><td>Ar Gais<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Cyflenwad p\u0175er ar y safle<\/strong><\/strong><\/td><td>Oes &#8211; Yn amodol ar bolisi defnydd teg<br>\u2022 16 Amp cyfnod sengl 230 folt (x2)<br>\u2022 32 Amp cyfnod sengl 230 folt (x2)<br>\u2022 63 Amp 3 chyfnod + niwtral 400 folt<br>\u2022 63 Amp cyfnod sengl 230 folt<br><a href=\"https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/EICR18.3C-285672-Bute-Park-External-FWT-Sophia-Gardens-Events-Days-Satisfactory.pdf\">Tystysgrif<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Cyflenwad d\u0175r ar y safle<\/strong><\/strong><\/td><td>Oes &#8211; Yn amodol ar bolisi defnydd teg. 1 lleoliad<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Carthffosiaeth<\/strong><\/strong><\/td><td>Dim<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Toiledau<\/strong><\/strong><\/td><td>Dim<br>Mae bloc toiledau cyhoeddus ym maes parcio Gerddi Sophia. Sylwch fod yr oriau agor i\u2019r cyhoedd yn gyfyngedig. Ddim yn addas i&#8217;w ddefnyddio gan bobl sy\u2019n mynd i ddigwyddiad.<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Llinellau ff\u00f4n\/ISDN<\/strong><\/strong><\/td><td>Dim<\/td><\/tr><tr><td><strong><strong>Cysylltiad Data<\/strong><\/strong><\/td><td>Dim<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ystyriaethau Eraill<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Cyfansoddiad y tir<\/strong><\/td><td>Mae\u2019r tir yn cynnwys glaswellt wedi\u2019i atgyfnerthu \u00e2 ffeibr sydd wedi\u2019i ddylunio i wrthsefyll difrod gan olwynion teiars. Mae&#8217;r cyfansawdd yn eithaf bas gyda chraidd caled islaw, felly ni ellir gosod pyst mwy na 0.5m i\u2019r tir, felly efallai y bydd angen angorau balast d\u0175r i gynnal eich strwythurau.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cymdogion a s\u0175n<\/strong><\/td><td>Mae ardal ddigwyddiadau Gerddi Sophia gerllaw gwesty a llety preswyl.<br><br>Felly, mae&#8217;n rhaid i chi ystyried y niwsans s\u0175n a allai gael ei achosi gan eich digwyddiad, gan gynnwys yn ystod y cyfnod adeiladu a dadosod. O ran cwrteisi, byddem yn eich cynghori&#8217;n gryf i ymgynghori a chyfleu eich cynlluniau ymlaen llaw gydag eiddo cyfagos.<br><br>Defnyddir y maes parcio ceir, y maes parcio i fysus a&#8217;r ffordd fynediad i gynnig lleoedd parcio ar ddiwrnodau g\u00eam fawr yn Stadiwm Principality, a gall achosi tarfu sylweddol ar fynediad i&#8217;r safle hwn.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Goleuo<\/strong><\/td><td>Mae goleuadau yn y maes parcio, ond nid yn yr ardal ddigwyddiadau. Bydd angen goleuadau ychwanegol ar gyfer eich digwyddiad os bydd yn gweithredu ar \u00f4l iddi dywyllu, neu os oes gennych staff sy&#8217;n gweithio ar y safle ar \u00f4l iddi dywyllu.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ffensys<\/strong><\/td><td>Gan fod yr ardal ddigwyddiadau mewn parc heb ei gloi yng nghanol y ddinas, bydd angen diogelwch a\/neu ffens perimedr er mwyn diogelu eich offer, eich gwesteion a&#8217;ch staff.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gwrthdaro \u00e2 digwyddiadau\/lleoliadau eraill yng nghanol y ddinas<\/h3>\n\n\n\n<p>Cyn cwblhau eich cais am ddigwyddiad, byddem yn argymell eich bod chi fel Trefnydd Digwyddiadau yn ymchwilio digwyddiadau allweddol yn y ddinas a allai effeithio ar eich digwyddiad.<\/p>\n\n\n\n<p>Gallai digwyddiadau mawr yn y ddinas effeithio ar argaeledd a mynediad i\u2019r lleoliad rydych yn ei ffafrio. Mae digwyddiadau yng Nghastell Caerdydd, Stadiwm Principality, Gerddi Sophia Caerdydd (Stadiwm Criced) a Chlwb P\u00eal-droed Dinas Caerdydd yn effeithio\u2019n arbennig ar Gae Cooper a Gerddi Sophia.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae gan wefan&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.croesocaerdydd.com\/events\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Croeso Caerdydd<\/a>&nbsp;gyfleuster chwilio y gallwch ei ddefnyddio i ddod o hyd i\u2019r holl ddigwyddiadau dan do ac yn yr awyr agored sydd wedi\u2019u trefnu ar ddyddiad penodol.<\/p>\n\n\n\n<p>Os yw eich digwyddiad yn debygol o ddenu torfeydd, creu s\u0175n neu aflonyddwch sylweddol, byddai hefyd yn gwrtais i chi roi gwybod i leoliadau cyfagos a thrigolion lleol gan gynnwys y swyddfeydd newydd a\u2019r preswylfeydd ar Heol y Gadeirlan.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>National Express yng Ngerddi Sophia<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.pettigrew-tearooms.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ystafelloedd Te Pettigrew<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.principalitystadium.wales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Stadiwm Principality<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.rwcmd.ac.uk\/cy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru (CBCDC)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.thesseswalec.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gerddi Sophia Caerdydd, Stadiwm Criced<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.sport.wales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chwaraeon Cymru<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mynediad at y safle<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Mynediad i Gerddwyr<\/strong><\/td><td>Y mynedfeydd agosaf i\u2019r safle hwn o\u2019r parc yw o:<br>\u2022 Stryd y Castell (i\u2019r de)<br>\u2022 Parc Bute dros Bont y Mileniwm dros Afon Taf (i\u2019r dwyrain)<br>\u2022 Clos Sophia a\u2019r \u2018l\u00f4n feingefn\u2019 (i\u2019r gogledd a\u2019r gorllewin)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cyfyngiadau Cerbyd\/Llwyth<\/strong><\/td><td>Mae rhes o folardiau y gellir eu cloi a\u2019u tynnu wedi&#8217;i lleoli ar hyd y ffin flaen (gorllewinol) i atal cerbydau heb awdurdod rhag defnyddio\u2019r ardal ddigwyddiadau ac i alluogi newid y pwyntiau mynediad\/gadael er mwyn lleihau difrod i laswellt. Mae 4 &#8216;gorsaf ddocio&#8217; wag yn y pen deheuol i dderbyn y bolardiau a dynnwyd i&#8217;w cadw&#8217;n ddiogel. Gellir cael allweddi i dynnu&#8217;r bolardiau gan Oruchwyliwr y Safle.<br><br>Sylwch, nid oes mynediad i mewn nac allan i gerbydau ar Stryd y Castell \/ Heol Ddwyreiniol y Bont-faen drwy&#8217;r bolardiau a&#8217;r gatiau i&#8217;r de. Mae hyn at ddefnydd brys yn unig.<br><br>DS: Byddai digwyddiadau sy&#8217;n cael eu cynnal yn Stadiwm Principality neu Stadiwm Criced Gerddi Sophia yn effeithio ar faes parcio Gerddi Sophia, felly byddai angen i unrhyw ddigwyddiad sy&#8217;n dymuno archebu&#8217;r lle hwn wirio dyddiaduron digwyddiadau&#8217;r stadia hyn yn gyntaf.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mannau Parcio Agosaf i\u2019r Trefnydd Digwyddiadau ac Ymwelwyr<\/strong><\/td><td>Gall ardal ddigwyddiadau Gerddi Sophia ei hun ddarparu ar gyfer hyd at 100 o leoedd. Caiff y rhain eu harchebu drwy\u2019r dulliau ymgeisio arferol ar gyfer digwyddiadau.<br><br>Mae gan faes parcio Gerddi Sophia 320 o leoedd parcio talu ac arddangos yn y prif faes parcio ac ar hyd &#8216;l\u00f4n feingefn&#8217; Gerddi Sophia, sy&#8217;n rhedeg ar hyd blaen (gorllewin) yr ardal ddigwyddiadau. Dylid archebu\u2019r lleoedd hyn drwy Wasanaethau Parcio Adran Traffig a Thrafnidiaeth Cyngor Caerdydd.<br><br>Mae 9 lle bws gerllaw&#8217;r prif faes parcio. Mae&#8217;r rhain ar gael i&#8217;w defnyddio&#8217;n gyffredinol drwy&#8217;r peiriannau tocynnau talu ac arddangos.<br><br>Rhaid i chi drafod a threfnu defnydd o leoedd talu ac arddangos yn uniongyrchol gyda&#8217;r t\u00eem Gwasanaethau Parcio ond gwnewch eich cyswllt o fewn yr Adran Parciau \/ Digwyddiadau yn ymwybodol o\u2019r penderfyniadau, er gwybodaeth.<br><br>Oni bai eich bod yn cael gwybod yn glir fel arall, dylai trefnwyr digwyddiadau gymryd cyfrifoldeb llwyr am gyfathrebu \u00e2&#8217;r t\u00eem Gwasanaethau Parcio ar bob mater sy&#8217;n effeithio ar leoedd parcio talu ac arddangos. Nid yw\u2019r Rheolwr Digwyddiadau a Goruchwyliwr y Safle yn cymryd unrhyw gyfrifoldeb am gyfathrebu na negodi rhwng y part\u00efon. Gwneir hyn er mwyn cadw rolau a chyfrifoldebau a sianeli cyfathrebu priodol yn glir.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cyngor ar gyfer asesu risg a chynllunio yn \u00f4l y Rheoliadau Adeiladu (Dylunio a Chynllunio)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gall cyffiniau\u2019r ardal ddigwyddiadau fod yn brysur. Fe&#8217;i defnyddir gan gerddwyr, beicwyr a cherbydau eraill. Gallent rannu llwybrau a ffyrdd gyda chynulleidfa a cherbydau&#8217;r digwyddiad.<\/li>\n\n\n\n<li>Mae&#8217;r ardal ddigwyddiadau ar gael i gerddwyr ar bob adeg oni bai ei bod wedi&#8217;i ffensio&#8217;n ddiogel.<\/li>\n\n\n\n<li>Gall parcio heb awdurdod rwystro cerbydau rhag cael mynediad i\u2019r safle. Dylid sicrhau llwybrau mynediad ymlaen llaw i atal oedi.<\/li>\n\n\n\n<li>Mae busnesau a phreswylfeydd preifat yn rhannu&#8217;r llwybr mynediad i gerbydau i\u2019r ardal ddigwyddiadau.<\/li>\n\n\n\n<li>Mae stiwardiaid traffig Cyngor Caerdydd yn cymryd dros maes pacio Gerddi Sophia a lleoedd talu ac arddangos ar hyd l\u00f4n feingefn Gerddi Sophia pan fydd digwyddiadau\u2019n cael eu cynnal yn Stadiwm Principality\/Stadiwm SWALEC. Cymerwch olwg ar Amserlen Digwyddiadau Dinas Caerdydd i weld a oes digwyddiadau\u2019n gwrthdaro \u00e2&#8217;ch dyddiadau llogi.<\/li>\n\n\n\n<li>Mae potensial ar gyfer troseddu ac ymddygiad gwrthgymdeithasol fel y disgwylir mewn unrhyw barc yng nghanol y ddinas.<\/li>\n\n\n\n<li>Nid oes goleuadau ar y safle ei hun ac mae\u2019n dywyll ar \u00f4l machlud yr haul.<\/li>\n\n\n\n<li>Mae&#8217;r safle&#8217;n agos at fusnesau a phreswylfeydd preifat. Rhaid ystyried aflonyddwch s\u0175n ar y safleoedd cyfagos hyn a chynllunio ar ei gyfer i atal niwsans. Ystyriwch gysylltu \u00e2 phreswylfeydd ar: Heol y Gadeirlan, Sophia Walk, Hamilton Street, Talbot Street, Teras Coldstream, Belgrave Court, Heol Isaf y Gadeirlan, West Lee, Green Street, Mark Street, Hen Dafarn Westgate<\/li>\n\n\n\n<li>Mewn tywydd gwlyb gall y tir fynd yn feddal iawn a gall d\u0175r sefyll ar wyneb ffyrdd a glaswellt.<\/li>\n\n\n\n<li>Mae p\u0175er a d\u0175r ar gael ar y safle. Gall Rheolwr y Parc ganiat\u00e1u mynediad ar gais.<\/li>\n\n\n\n<li>Mae gwasanaethau claddedig yn y Lleoliad ac o&#8217;i amgylch. Lle y bo\u2019n hysbys, mae\u2019r rhain wedi\u2019u nodi ar gynllun sylfaenol yr ardal digwyddiadau.<br>Fodd bynnag, nid yw&#8217;r Lleoliad yn derbyn unrhyw gyfrifoldeb am gywirdeb y cynllun hwn. Mae&#8217;r Prif Gontractwr yn gyfrifol am wneud cais am chwiliadau RASWA (Deddf Ffyrdd a Gwaith Stryd) cyfredol a nodi presenoldeb gwasanaethau (e.e. sganio CAT) os yw&#8217;n bwriadu torri tir yn y Lleoliad neu o&#8217;i amgylch. Gall y Lleoliad gyrchu chwiliadau RASWA ar gais.<\/li>\n\n\n\n<li>Nid oes cyfleusterau lles ar y safle ar hyn o bryd.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7207","event_guidance","type-event_guidance","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event_guidance\/7207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event_guidance"}],"about":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event_guidance"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event_guidance\/7207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12940,"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event_guidance\/7207\/revisions\/12940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}