{"id":6671,"date":"2024-01-05T17:43:58","date_gmt":"2024-01-05T17:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-butepark.azurewebsites.net\/event_guide\/catering\/"},"modified":"2024-01-05T17:43:59","modified_gmt":"2024-01-05T17:43:59","slug":"arlwyo","status":"publish","type":"event_guidance","link":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/event_guide\/arlwyo\/","title":{"rendered":"Arlwyo"},"content":{"rendered":"\n<p>Trefnydd y Digwyddiad sy&#8217;n gyfrifol am sicrhau bod yr holl drefniadau arlwyo yn cydymffurfio \u00e2:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.legislation.gov.uk\/ukpga\/1990\/16\/contents\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Deddf Diogelwch Bwyd 1990<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.legislation.gov.uk\/wsi\/2006\/31\/contents\/made\">Rheoliadau <\/a><a href=\"http:\/\/www.legislation.gov.uk\/wsi\/2006\/31\/contents\/made\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hylendid<\/a><a href=\"http:\/\/www.legislation.gov.uk\/wsi\/2006\/31\/contents\/made\"> Bwyd (Cymru) 2006&nbsp;<\/a>&#8211; (fel y nodir yn Rheoliad yr UE&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2004\/852\/contents\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">852\/2004<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.legislation.gov.uk\/uksi\/2004\/3279\/contents\/made\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rheoliadau Bwyd Cyffredinol 2004<\/a>&nbsp;(fel y&#8217;i diwygiwyd) \u2013 (fel y nodir yn Rheoliad yr UE&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.legislation.gov.uk\/eur\/2002\/178\/contents\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">178\/2002<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mae&#8217;r Cyngor yn ei gwneud yn ofynnol i fusnesau bwyd sy&#8217;n mynychu digwyddiadau ar eu tir gydymffurfio&#8217;n gyffredinol.\u00a0 <strong>Mae hyn yn golygu bod rhaid i unrhyw ddarparwr bwyd a\/neu ddiod <u>gael sg\u00f4r hylendid bwyd o 3 neu uwch<\/u> er mwyn masnachu mewn digwyddiadau a gynhelir ar dir sy&#8217;n eiddo i Gyngor Caerdydd. <\/strong>Mae hyn yn cynnwys arlwyo cyhoeddus \/ gwestai, stondinau bwyd ac arddangoswyr, bariau (unedau symudol ac adeiladau dros dro ar y safle), arlwyo criwiau \/ staff, arlwyo VIP \/ lletygarwch, busnesau sy&#8217;n cynnig samplau, ac ati.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae sgoriau hylendid bwyd ar gyfer busnesau bwyd a diod unigol i&#8217;w gweld ar y wefan sgoriau hylendid bwyd <a href=\"https:\/\/gbr01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fratings.food.gov.uk%2F&amp;data=05%7C01%7CLAHarris%40valeofglamorgan.gov.uk%7Cf8bb39e035ee46dd0d3608dbba6d0dd3%7Ce399d3bb38ed469691cf79851dbf55ec%7C0%7C0%7C638308749765650961%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=zM9sxanMUqhQsmL%2F%2BTG8V1%2BN4KJNlSt0nNVG5mMD0dQ%3D&amp;reserved=0\">https:\/\/ratings.food.gov.uk\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Mae trefnwyr digwyddiadau hefyd yn gyfrifol am wirio sgoriau hylendid bwyd ar gyfer pob busnes bwyd \/ diod <strong>o leiaf 3 wythnos cyn y digwyddiad<\/strong> i sicrhau bod sgoriau yn dal i fod yn gyfredol. Gall oedi o ran rhoi gwybodaeth arwain at gost a\/neu ymyriadau posibl yn \u00f4l disgresiwn SRS.&nbsp; Gallai methu \u00e2 chydymffurfio \u00e2&#8217;r gofynion hyn arwain at dynnu darparwyr bwyd \/ diod o safle digwyddiad.<\/p>\n\n\n\n<p>Y llogwr sy\u2019n gyfrifol dros sicrhau bod pob masnachwr bwyd trydydd parti wedi cael sg\u00f4r hylendid bwyd o 3 o leiaf yn unol \u00e2\u2019r Polisi Diogelwch Bwyd Cydymffurfio\u2019n Gyffredinol. &nbsp; Mae arlwyno\u2019n cynnwys:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arlwyo criw\/staff<\/li>\n\n\n\n<li>Arlwyo cyhoeddus \/ gwesteion<\/li>\n\n\n\n<li>Arlwyo Pobl Bwysig<\/li>\n\n\n\n<li>Stondinau ac arddangoswyr bwyd<\/li>\n\n\n\n<li>Barau (unedau symudol ac adeiladau dros dro ar y safle)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Dylid darparu&#8217;r wybodaeth ganlynol yn Rhan 2 eich ffurflen gais digwyddiad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Enw&#8217;r Uned Arlwyo<\/strong>&nbsp;(cofrestredig)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enw&#8217;r Uned Arlwyo&nbsp;<\/strong>(enw masnachu os yw&#8217;n wahanol i&#8217;r uchod)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cod Post Cofrestredig&nbsp;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dolen at y sg\u00f4r&nbsp;<\/strong>Drwy\u2019r&nbsp;<a href=\"http:\/\/ratings.food.gov.uk\/enhanced-search%20\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Asiantaeth Safonau Bwyd<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enw a manylion y person ar y safle sydd \u00e2 chyfrifoldeb cyffredinol dros wirio bod unedau arlwyo yn cydymffurfio \u00e2\u2019r sg\u00f4r seren.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bydd y rhestr a ddarperir yn cael ei gwirio gan Swyddog Digwyddiadau Parc Bute cyn eich digwyddiad. Ni ellir gwneud unrhyw newidiadau i&#8217;ch trefniadau arlwyo heb ganiat\u00e2d ymlaen llaw a gwaith papur perthnasol yn ei le.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae&#8217;r llogwr yn gyfrifol am wirio&#8217;r sgoriau ar gyfer pob uned bythefnos cyn y digwyddiad er mwyn sicrhau bod y sg\u00f4r yn gyfredol ac yn uwch na 3 seren gan y gall pethau newid.<\/p>\n\n\n\n<p>Bydd cynrychiolydd y lleoliad yn cadarnhau enw a sg\u00f4r pob uned wrth gyrraedd y safle.&nbsp; Mae\u2019n bosibl na chaniateir i unedau na allant ddangos tystiolaeth o&#8217;r sg\u00f4r ofynnol sy\u2019n o leiaf 3\/5 ddod i mewn neu efallai y c\u00e2nt eu hatal rhag masnachu ar y safle.<\/p>\n\n\n\n<p>Gall Swyddog Iechyd yr Amgylchedd archwilio cyfleusterau arlwyo a ddarperir mewn digwyddiadau cyhoeddus ar unrhyw adeg. &nbsp;Gwrthodir mynediad i unedau arlwyo symudol nad ystyrir eu bod yn dderbyniol gan y Gwasanaethau Amgylcheddol i&#8217;r Parc.<\/p>\n\n\n\n<p>Nid yw&#8217;r Cyngor yn derbyn unrhyw gyfrifoldeb nac atebolrwydd am ganslo neu gau&#8217;r digwyddiad, na chau unrhyw unedau arlwyo unigol, oherwydd diffyg cydymffurfio \u00e2 chyfarwyddiadau a gyhoeddwyd gan Swyddog Iechyd yr Amgylchedd.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae&nbsp;<a href=\"https:\/\/bute-park.com\/wp-content\/uploads\/Outdoor-Catering-Checklist.docx\">Rhestr Wirio Arlwyo Awyr Agored<\/a>&nbsp;ar gael i&#8217;ch helpu er mwyn sicrhau bod eich busnesau bwyd yn gweithredu at y safonau hylendid uchaf drwy gydol y digwyddiad.&nbsp; Mae&#8217;r rhestr wirio hon yn seiliedig ar Ganllawiau Sefydliad Siartredig Iechyd yr Amgylchedd ar gyfer Digwyddiadau Arlwyo Awyr Agored.&nbsp; Trefnydd y Digwyddiad sy&#8217;n gyfrifol bod pob arlwywr yn cael rhestr wirio contractwr ac yn cael gwybod am y Telerau ac Amodau a nodir yn y llawlyfr hwn, ac yn cydymffurfio \u00e2 nhw.&nbsp; Dylech weithio drwy&#8217;r rhestr wirio a sicrhau bod popeth yn ei le gennych cyn y digwyddiad.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae Gwasanaethau Rheoliadol a Rennir y Cyngor yn dymuno annog a hyrwyddo rhoi bwyd ar gael sy&#8217;n iachus ac o ansawdd maethol uchel.<\/p>\n\n\n\n<p>Rhaid i bob uned arlwyo symudol ddarparu&nbsp;<strong>biniau sbwriel wrth ymyl eu hunedau<\/strong>&nbsp;y mae&#8217;n rhaid eu gwagio&#8217;n rheolaidd yn ystod digwyddiad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gofynion golchi dwylo ar gyfer busnesau bwyd sy&#8217;n gweithredu mewn digwyddiadau:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Unedau teal gyda d\u0175r sy\u2019n llifo:<\/strong>&nbsp;pob arlwywr; manwerthwyr sy&#8217;n cynnig bwyd agored risg uchel, parod i\u2019w fwyta fel pastai cig, caws, hufen i\u00e2, cigoedd wedi&#8217;u coginio ac eitemau deli tebyg, pysgod cregyn wedi&#8217;u coginio ac ati, manwerthwyr cig \/ pysgod \/ dofednod amrwd; pawb sy&#8217;n darparu darnau blasu gan y bydd bwydydd agored a thrin \u00e2 dwylo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bowlen o dd\u0175r (rhaid cael mynediad at dd\u0175r poeth a gallu ei ailgyflenwi&#8217;n rheolaidd er mwyn osgoi cawl o facteria):<\/strong>&nbsp;manwerthwyr bwydydd agored risg isel fel melysion, bara, bisgedi ac ati.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mynediad cymunedol at gyfleusterau golchi dwylo:<\/strong>&nbsp;manwerthwyr yr holl fwydydd wedi&#8217;u pecynnu lle nad oes dadlapio\/torri ac mae\u2019r cynnyrch yn cael ei werthu wedi&#8217;i lapio a&#8217;i selio fel y cyrhaeddodd ar y safle.<\/li>\n\n\n\n<li>Rhaid bod cynnyrch golchi dwylo gwrth-facteria a ffordd addas o sychu dwylo, megis tyweli papur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.hse.gov.uk\/catering\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Canllawiau&#8217;r Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Cyswllt&nbsp;<a href=\"https:\/\/bute-park.com\/cy\/event_guide\/taflen-gyswllt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Panel Cyswllt Digwyddiadau<br><\/a>Gweler&nbsp;<a href=\"https:\/\/bute-park.com\/cy\/event_guide\/pcd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cymorth ELP<\/a><a href=\"https:\/\/bute-park.com\/event_guide\/elp\/\"><br><\/a>Gweler&nbsp;<a href=\"https:\/\/bute-park.com\/cy\/event_guide\/gweithgaredd-trwyddedadwy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gweithgaredd Trwyddedadwy<br><\/a>Gweler&nbsp;<a href=\"https:\/\/bute-park.com\/cy\/event_guide\/safonau-masnach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Safonau Masnach<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6671","event_guidance","type-event_guidance","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event_guidance\/6671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event_guidance"}],"about":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event_guidance"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event_guidance\/6671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10751,"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/event_guidance\/6671\/revisions\/10751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bute-park.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}